In Turkey dizemos:

The head is in trouble.

"Başı belada."

To be in a difficult situation.